place of birth أمثلة على

• Thousands of miles from your place of birth and your dark rebirth.
  بعيداً لآلاف الأميال عن مكان ولادتك، ومكان إنبعاثك المظلم.
• Our situation is a bit complex, you know, our place of birth and all.
  فوضعنا معقّد قليلاً كما تعلمين، كمكان ميلادنا وخلافه
• 1875 His place of birth is not entirely clear.
  الترتيب الزمني لإنتاجه عام 1875 غير دقيق.
• Name und Place of Birth in Print.
  اسم ومحل الميلاد جارى طبعهم.
• From now on, your place of birth is officially the United States.
  و من الآن فصاعداً ، محل ميلادك بات رسميّاً الولايات المتحدة الأمريكيّة
• To determine place of birth or any contributing environmental conditions. I'm all over it.
  لتحديد مكان الولادة أو أيّ ظروف بيئية مساهمة، سأتولى الأمر.
• Place of birth is not a factor in citizenship determination based on parentage.
  مكان الولادة ليس عاملا في تحديد المواطنة على أساس النسب.
• This was also the first census to ask about place of birth of free residents.
  وهو أيضا أول تعداد للسؤال عن مكان الولادة.
• Can you confirm his date and place of birth and social security number?
  هل يمكن أن تؤكدي مكان و تاريخ إزدياده و رقم الضمان الإجتماعي ؟
• Espanola has traveled over 100 miles from its place of birth - the Galapagos hotspot
  إسبانيولا سافرت أكثر من 100 ميل من محلّ ميلادها - بقعة غالاباغوس الساخنة
• Therefore, Syrian nationality is determined solely by the father's nationality, while the place of birth is irrelevant.
  وبالتالي، فإن الجنسية السورية تتوقف على جنسية الأب وحده، في حين أن مكان الولادة غير ذي صلة بالموضوع.
• When you are in combat, it will remind you that this piece of soil is like your place of birth and death,
  أتمنى إنّكم جميعاً ستستمرون في القتال من أجل هذه الدولة نحن لسنا همج نحن فقط نحمي سلامنا
• Birth certificates of babies born in Los Alamos during the war listed their place of birth as PO Box 1663 in Santa Fe.
  أما الأطفال المولودين في لوس ألاموس خلال الحرب تمت تسمية أماكن ولادتهم كصندوق بريد 1663 في منطقة سانتا فيه.
• They may also collect data on migration (or place of birth or of previous residence), language, religion, nationality (or ethnicity or race), and citizenship.
  فقد جمع بيانات عن الهجرة أيضا (أو مكان الميلاد أو الإقامة السابقة) أو اللغة أو الدين أو الجنسية (أو العرق أو الجنس)، والمواطنة.
• In the seventh year of the reign of Augustus Caesar an imperial decree ordered every Judean each to return to his place of birth to be counted and taxed.
  فى السنة السابعة من ..... " حكم "أغسطس قيصر ..... مرسوم إمبراطورى " يأمر كل رجل من "جوديا ...
• On the first Monday of April 1625 Meung, place of birth of the writer, was one big chaos as if the Huguenots tried a second Rochelle.
  فى الاثنين الأول من ابريل 1625 كانت فوضى كبيرة فى مينج مكان ولادة الكاتب كما لو المسيحيون الفرنسيون حاولوا عمل روشيل أخرى
• The Galápagos Islands are well known as a region of distinct fauna, famous as the place of birth of Darwin's Theory of Evolution and a UNESCO World Heritage Site.
  من المعروف أن جزر غالاباغوس فضلا عن منطقة للحيوانات متميزة، مشهورة مثل مكان ولادة نظرية التطور لداروين وموقع التراث العالمي لليونسكو.
• Children born to a Bahraini father or an unknown or stateless father and Bahraini mother irrespective of the place of birth are Bahraini citizens by descent.
  الأطفال الذين يولدون من أب بحريني أو أب مجهول أو عديم الجنسية والأم بحرينية بغض النظر عن مكان ولادتها فإنهم مواطنين بحرينيين من خلال النسب.
• These elements at these ratios puts Jane's place of birth and early childhood in Sub-Saharan Africa, which makes it extremely difficult for her to have been born and raised next door to you in Clearfield, Pennsylvania.
  هذه العناصر وهذه النسب يوضح أن مكان ولادة (جين) وأن طفولتها المبكرة كان في مكان جنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا
• One that is born on a river... migrates up to 2, OOO miles in the sea... then returns to the vey place of birth to spawn... against enormous, miraculous odds... bringing nutrients on its journey to sustain the bald eagles... the grizzly bears, the wolves, even the rain forests themselves.
  تولد أولاً في النهر تهاجر لأكثر من 2000 ميلاً في البحر ثم تعود لمكان مولدها لتضع بيضها